Prevod od "a nešto" do Češki

Prevodi:

a něco

Kako koristiti "a nešto" u rečenicama:

Kao balon, a nešto loše se desi!
Jako když se něco stane s balónem.
Bojim se da bi i meni to moglo da se dogodi, a nešto mi govori da mi je ovo poslednja prilika da preduzmem nešto u vezi sa tim.
Nechci, aby se to stalo i mně. Něco mi říká, že by to mohla být poslední šance to změnit.
A nešto si uradio i mom bratu.
A tys udělal něco mýmu bráchovi.
A nešto èujem da je i u ovoj zemlji još gore ako si Indijanac... a èak najgore ako si crnja ili Meksikanac.
Mám pocit, že v týhle zemi to má horší indián... než takovej černoch nebo Mexikánec.
U svakom krugu gotovina æe se usitnjavati i menjati odredišta, nešto æe otiæi u devize, a nešto u obveznice.
S každou zastávkou, je hotovost nasměrována jiným směrem, něco se převede do cizí měny, některé převoditelné.
Nešto se nikada ne mijenja a nešto se promijeni.
Protože nìkteré vìci se nikdy nezmìní, Jasone. A jiné ano.
A nešto mnogo manje glamurozno se uselilo kod mene.
A něco mnohem méně stylového se přestěhovalo ke mě.
Koža i kost su razdvojeni, verovatno oko centimetar, a nešto se uvuklo pravo u meko tkivo tvog mozga i polako ga rastapa.
Kůže a lebka se oddělili, asi o půlku centrimetru, a něco proniklo skrs tvojí mozkovou tkáň a pomalu ji rozpuští.
Ne znam kako, ali otkriæu a nešto od onoga što otkrijem ima da se prišije za tvoju bulju.
Nevim jak, ale přijdu na to a to, co najdu- ti vrazim do prdele.
A, nešto zadivljujuæe se dogodilo, prošle noæi.
Inu, něco úžasného se stalo minulou noc.
Takoðe, ako ja nisam tu a nešto ti treba, samo poprièaj sa Gail Greenom ili Johnstonom.
A když se vůbec nevrátím a ty budeš něco potřebovat, jdi za Gail Greenovou nebo Johnstonem.
A nešto posebno za ruèak za sutra da te oraspoloži.
Co by sis dal zítra na oběd? Něco na povzbuzení? Nemyslím, mami.
Istina je da imam jedno otvoreno mesto u ekipi, a nešto mi govori da si ti savršena osoba za taj posao.
Faktem je, že sháním nové lidi, a něco mi říká, že jsi na to ten pravý.
A nešto mi govori da æemo imati predstavu.
a něco mi říká že chceme vidět nějakou show.
Doktori nisu verovali da æe on preživeti, a svako ko ima bolesno dete razume oseæanje kada ih ne možete èvrsto držati a nešto ih vuèe s druge strane što se zapravo i desilo u toj kuæi.
Doktoři nevěřili že přežije a každý, kdo má nemocné dítě, porozumí pocitu, kdy se vám zdá, že je ztrácíte... a něco je k sobě táhne z druhé strany... Což je to, co se přesně dělo v tom domě.
Malo sam stavio sa strane, a nešto bih mogao da pozajmim.
Trochu jsem našetřil a něco si můžu půjčit.
Vreme može da izleèi, a nešto poljulja nejasna seæanja.
Čas umí léčit a někdy ztrátu paměti setřese.
Na mjestu zloèina, pitajuæi se kako ureðaj nešto vidi a nešto propusti.
Na místě činu a divím se, proč stroj vidí jedno číslo, ale zapomene na druhé.
A nešto mi nisi ni nedostajao jer si u blizini, i to èesto.
Či aby se mi po tobě stýskalo. Pořád tě mám za zadkem.
Majka ne želi da mi kaže ništa o njemu, tako da je ovo sve što sam mogla naæi o njemu a da je u javnosti a nešto i nije bilo.
Máma mi o něm nic neřekne, a tohle je všechno, co jsem o něm ve veřejných záznamech i mimo ně našla.
Bilo je mraèno, skittersi su nas napadali, a nešto se pomaklo.
Byla tma, Skitteři za patami, něco se pohnulo.
Ja znam da radim, a nešto znam i o zemlji.
Já umím tvrdě pracovat a trochu toho vím o půdě.
A nešto drugo sa manje prostora za greške?
Nemůžeš pro začátek zkusit něco, kde se nedá tolik zkazit?
Nešto ju je pokrenulo, a nešto drugo ju je zaustavilo.
Podívejte, něco to začalo, a něco do ukončilo.
Svaki dan je borba noževima u zatvoru, a nešto mi govori da voliš dobru borbu.
Každý den je boj na nože na vězeňském dvorku a něco mi říká, že máte rád dobrý boj na nože.
A-Associates, MO-a, nešto što on koristi tada moglo biti relevantno sada s Parsa.
Společníci, postupy, všechno co kdy použil, by teď mohlo souviset s Parsou.
A nešto za teško ošteæenje jetre?
Co něco na fatální selhání jater?
Jedno je raspitivati se o svojoj prošlosti a nešto sasvim drugo zavideti na stvarima koje ne možeš imati.
Jedna věc je zajímat se o svou minulost, ale druhá věc je žárlit na něco, co nikdy nemůžeš mít.
Prvi put propustim operu, a nešto se zanimljivo desi.
Jednou zmeškám operu a stane se něco zajímavého.
Pratio sam imejl, a nešto me hakuje neverovatnom silinom.
Sleduju ten email, ale něco se mi sem nahackovalo s neuvěřitelnou silou.
Stvarno treba da razmotriš svoje motive zašto nešto radiš a nešto ne.
Co opravdu potřebuješ, abys zvážila tvoji motivaci k dělání věcí a jejich nedělání.
Nešto dobiješ, a nešto izgubiš, osim mene ja uvijek pobjedim.
Někdy vyhraješ, někdy prohraješ. Až na mě. Já vždycky vyhraju.
To je veoma stara prièa, i nešto u njoj je istina, a nešto nije.
Je to hodně starý příběh. Část je pravda a část ne.
A nešto što si video ili èuo?
Takže, viděl jsi něco, nebo slyšel?
Znam svoje lice, a nešto nije bilo u redu sa mojim likom u toj bari.
Znám svou tvář. A v té louži na ní bylo něco divného.
A nešto neverovatno se dešava u ratu, gotovo kulturološki preokret, veoma privremen.
Ve válce se stane taková úžasná věc, velmi dočasný, skoro jako kulturní posun.
A nešto u čemu zaista uživam je pravljenje ovih kratkih animacija gde dajem glas raznim likovima.
A jedna věc, kterou skutečně zbožňuji, je tvoření těchto animací, kde namlouvám mnoho druhů postav
I što prsti na nogama behu koje od gvoždja koje od kala, carstvo će biti nešto jako, a nešto trošno.
Ale prstové noh z částky z železa a z částky z hliny znamenají království z částky mocné a z částky ku potření snadné.
0.86180186271667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?